¿Asì son los hombres?


¿Asì son los hombres?

Un film documentaire de Klaudia Reynicke
Suisse 2013, HD, 56′, v.o. français/espagnol/anglais

Festivals & Prizes

Visions du Réel, Nyon 2013
15. Festival Filmar, Genève 2013 – Prix du Public

Synopsis:

En 1986, à l’âge de 10 ans, Klaudia et sa mère Margot quittent leur pays natal le Pérou, pour s’installer en Suisse. La famille restée au pays se met à filmer le quotidien que Klaudia et Margot ne peuvent plus voir et elles font de même en Suisse. L’échange de vidéocassettes dure 4 ans.
Vingt cinq ans après avoir quitté son pays d’origine, Klaudia retrouve les cassettes VHS. En revoyant les images de sa famille, majoritairement composé de femmes autour d’un homme aujourd’hui décédé, le patriarche et grand-père Guillermo, Klaudia se demande:Qu’y a-t-il derrière l’image d’unité familiale? Quel a été le prix à payer pour les femmes de cette famille patriarcale, qui ont dû tenir ces rôles de bonnes épouses et de bonnes mères? Et quelle place ont-elles donné à leurs hommes? Afin de répondre à ces questionnements intérieurs, Klaudia décide d’aller enquêter auprès des femmes de sa famille, en Floride. Elle retrouve sa mère Margot, sa tante Cecy, sa grand-mère Nelly, sa nièce Mia et à travers des récits du passé et du présent, Klaudia découvre peu à peu l’écart entre ce monde où elle a grandi et la femme qu’elle est devenue au fil de ses allés-retours migratoires.

Credits

Cast:
Margot Reynicke, Cecy Reynicke, Nelly Reynicke, Mia Staley, Klaudia Reynicke
Director:
Klaudia Reynicke
Production:
Amka Films Productions
Co-Production:

RSI - Télévision suisse

With the support of:
l'Office Fédéral de la Culture, Fond de Production Télévisuelle S.À.R.L, Fond FilmPlus de la Suisse italienne, République et Canton du Tessin, Fondation Göhner